Foro DINASTÍAS | La Realeza a Través de los Siglos.

Nuevo tema Responder al tema  [ 13 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: "Occidentalización" de Japón
NotaPublicado: 09 Jun 2018 09:20 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Ago 2008 10:53
Mensajes: 1997
Ubicación: Madrid
Visto que estamos en pleno Japan Mood, voy a contribuir ofreciendo este material que he encontrado en el blog "Gods And Foolish Grandeur"

http://godsandfoolishgrandeur.blogspot. ... meiji.html

Se dice que Japón sea la monarquía más antigua del mundo, con una linea ininterrumpida de emperadores desde el 600 A.C.
Pero entre 1192 y 1868 el emperador se vio obligado a delegar completamente cualquier atribución o autoridad civil, militar, diplomática y judicial a los Shogun, unos militares.

Desde 1850, cuando empezaron las relaciones comerciales con EEUU, Japón gozó de un crecimiento económico enorme y el antiguo sistema feudal y militar resultó totalmente inadecuado. En 1868 el Emperador, que tenía solo 15 años, restauró formalmente su poder y empezó la occidentalización del país.

Gracias al refinado trabajo de Toyohara Chikanobu, tenemos constancia del obligo para la Corte Imperial de vestir a la Occidental, marcando tendencia entre las damas de la Sociedad nipona.

La Emperatriz ordenaba a Worth la totalidad de su colección sin verla previamente (love)

"Illustration of Flowering Cherry Blossoms at Ueno Park."
Imagen

Detalle:
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Occidentalización" de Japón
NotaPublicado: 09 Jun 2018 09:24 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Ago 2008 10:53
Mensajes: 1997
Ubicación: Madrid
"A Mirror of Japan’s Nobility - The Emperor Meiji, His Wife, and Prince Haru."
Imagen

"Blooming Chrysanthemums in an Autumn Garden."
Imagen

"Excursion to View Cherry Blossoms by the Sumida River."
Imagen

"Meiji Emperor, Empress, Crown Prince, and Court Attendants in Western Clothing."
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Occidentalización" de Japón
NotaPublicado: 09 Jun 2018 09:28 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Ago 2008 10:53
Mensajes: 1997
Ubicación: Madrid
"Meiji Emperor Prepares to Leave the Palace in the Phoenix Carriage."
Imagen

"Meiji Emperor and Empress - Autumn Colors."
Imagen

"Illustration of the Garden Refreshed after the Rain."
Imagen

"A Scene of the Japanese Diet."
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Occidentalización" de Japón
NotaPublicado: 09 Jun 2018 09:33 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Ago 2008 10:53
Mensajes: 1997
Ubicación: Madrid
"A Contest of Elegant Ladies among the Cherry Blossoms."
Imagen

"Children Playing in the Snow under Plum Trees in Bloom."
Imagen

"Procession Outside Tokyo Imperial Palace with Meiji Emperor and his Consort."
Imagen

"Meiji Constitution Promulgation."
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Occidentalización" de Japón
NotaPublicado: 09 Jun 2018 09:36 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Ago 2008 10:53
Mensajes: 1997
Ubicación: Madrid
"The Emperor, Empress, Crown Prince, and Court Ladies on an Outing to Asuka Park."
Imagen

"Illustration of Singing by the Plum Garden."
Imagen

"Visit of the Empress to the Third National Industrial Promotional Exhibition at Ueno Park."
Imagen

"Meiji Emperor, Empress, Crown Prince, and Court Attendants in Western Clothing/Royal Couple with Chrysanthemums."
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Occidentalización" de Japón
NotaPublicado: 09 Jun 2018 09:38 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Ago 2008 10:53
Mensajes: 1997
Ubicación: Madrid
"The Emperor Enjoys A Cool Evening."
Imagen

Para ver las imágenes en alta calidad y los detalles de las mismas, os invito a visitar el blog original, cuyo enlace puse al principio. (love) (love)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Occidentalización" de Japón
NotaPublicado: 09 Jun 2018 10:55 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 29 May 2016 18:43
Mensajes: 218
¡Gracias, Andrea!Es un tema y una época interesantísimos. Me encanta el blog, lo sigo desde hace tiempo.

Comparando los atuendos de las imágenes y los de ahora, concluyo que la Agencia Imperial, o bien no ejercía su influencia sobre el vestuario de las damas, o es que con el tiempo ha neutralizado su paleta de colores: esos vestidos me recuerdan a la variedad de colores de los kimonos.

_________________
"Sólo la fantasía permanece siempre joven;
lo que no ha ocurrido jamás, no envejece nunca".

J. C. F. von Schiller


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Occidentalización" de Japón
NotaPublicado: 09 Jun 2018 12:40 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Ago 2008 10:53
Mensajes: 1997
Ubicación: Madrid
Orangerie escribió:
... o es que con el tiempo ha neutralizado su paleta de colores: esos vestidos me recuerdan a la variedad de colores de los kimonos.


Yo creo que los colores no son reales, o cuanto menos su intensidad está acentuada.
Es curioso notar como los detalles de los estampados de los tejidos no respeta las proporciones, no sé si me explico:

Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Occidentalización" de Japón
NotaPublicado: 09 Jun 2018 13:00 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2008 22:02
Mensajes: 25904
Ubicación: ESPAÑA
Si te explicas. Que bonito Andrea :bien:

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Occidentalización" de Japón
NotaPublicado: 09 Jun 2018 15:32 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 10 Abr 2008 10:46
Mensajes: 4852
Ubicación: 145 Piccadilly
Preciosas imágenes, Andrea.

Pensad en la situación inversa: a mediados del s. XIX un monarca europeo (por ejemplo la reina Victoria) decide que la civilización japones es "lo más" y obliga a las damas de su corte a ir a todas partes en kimono y maquilladas a la japonesa y a los caballeros en el equivalente japonés de uniforme. ¿Qué sentirían? ¿Lo considerarían una "violación" cultural? Me dan pena todas esas personas que salen en las imágenes que, insisto, son maravillosas.

Dicho esto, me alegro de pertenecer a la civilización occidental, la que para bien y para mal (que también), ha tirado de la Humanidad hacia adelante en los últimos siglos.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Occidentalización" de Japón
NotaPublicado: 09 Jun 2018 16:04 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2008 21:47
Mensajes: 17267
Lo acabo de ver...¡¡y me ha encantado!! En especial, he alucinado con "Blooming Chrysanthemums in an Autumn Garden." y con "Excursion to View Cherry Blossoms by the Sumida River." Lleváis razón, son chocantes los estampados de los vestidos con sus abultados polisones de las señoras.

Estoy de acuerdo con Octavius, tuvo que ser muy chocante para aquellos hombres y mujeres. Por un momento, he recordado a Pedro el Grande en Rusia, cuando se empeñó en cortar barbas etc etc.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Occidentalización" de Japón
NotaPublicado: 09 Jun 2018 16:15 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Ago 2008 10:53
Mensajes: 1997
Ubicación: Madrid
Sobre el tema, merece la pena leer “Memories and Recollection of Japan” de Algernon Bertram Mitford, abuelo de las seis hermanas. Lo compré de segunda mano en Amazon y me encantaron sus descripciones de la Corte Imperial.


Arriba
 Perfil  
 


Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 13 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  



Style by phpBB3 styles, zdrowie zdrowie alveo
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Base de datos de MODs
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com
phpBB SEO
Crear Foro | Subir Foto | Condiciones de Uso | Política de privacidad | Denuncie el foro