Madre mía, esto va a ser más largo que el Quijote. Yo a la web es que ni entro. No me interesa nada.
Dani escribió:
Zweig escribió:
Una pregunta desde la ignorancia. No tendria que haber salido a la puerta a recibir a la Reina el Principe CArlos? Y no esperándole dentro.
Entiendo que la Reina de Inglaterra está mayor y cada vez delega más actos en su hijo y nietos pero en condiciones normales sería la que tendría que recibir a una Reina no?
Sii ,Zweig. El Principe de Gales debería haber salido a recibirla junto con el Presidente de la Galeria.
Pero por ejemplo el otro día en la abadía de Westminster, la Reina llego y fue recibida por las autoridades eclesiástica de la abadía y la familia real espero dentro y no salió a recibirla su hijo junto las autoridades eclesiástica
No necesariamente. Los británicos son muy puntillosos a la hora de respetar a los anfitriones de los eventos a los que acuden, como hace unos días en Westminster. En cambio los nuestros tienen la costumbre de recibir en la puerta a la visitas (recordad a Beatriz de Holanda cuando vino a inaugurar una exposición en el Prado) y a acompañarles en su bienvenida y saludo a las autoridades que les aguardan, para luego dirigirse al interior del lugar, pero los británicos no. Ni cuando invitan a alguien a almorzar en Buckingham lo reciben en la puerta de palacio.
En los actos oficiales fuera de palacio, a las puertas suelen salir a recibir las autoridades del lugar, los verdaderos anfitriones u organizadores del evento. Por ejemplo, Harald de Noruega estuvo en Londres en noviembre para asistir al centenario de la Sociedad Anglo-Noruega (no sé si se escribe realmente así) y llegó primero. Fue recibido por el Presidente de la Sociedad y por los responsables del Club Militar y Naval, donde se celebró la recepción. Después llegó Lilibet e hicieron lo propio con ella. Harald la esperó y saludó dentro del Club.
Lo mismo ocurrió cuando la Reina Sofía acudió al centenario de la British Spanish Society. En el exterior fue recibida por Jimmy Burns, Presidente de la Sociedad y anfitrión del evento. Y dentro del edificio la recibió el Duque de York.
Ayer los anfitriones eran el Director de la National Gallery y los organizadores de la exposición. Carlos acudió en calidad de patrono del museo y para agasajar a la Reina, pero no era el anfitrión. En este tipo de actos, Buckingham suele referirse como:
The Duke of York joins /
The Prince of Wales joins /
The Queen joins. Es decir el Duque, el Príncipe o la Reina se unen o participan de cierto acto. Si fueran los anfitirones, en lugar de
joins encontraríamos
hosts. Así que anoche los que tenían que recibir a la Reina en el exterior de la National Gallery eran el director y/o las autoridades de la institución y/o los organizadores de la exposición. La Reina bajó las escaleras tomada del barzo de alguien que no reconozco. Bien puede ser uno de los anfitriones.
Sé que puede parecer una chorrada, pero así es el protocolo y la puntillosa diferenciación que hacen los británicos respecto a los roles de las autoridades del lugar y sus propios royals.
Otro ejemplo de la diferencia de roles lo vimos cuando los Reyes visitaron UK y asistieron a la cena en el Guildhall. Los que estaban esperándoles para recibirles nada más salir del coche fueron el alcalde del distrito financiero de Londres, Andrew Parmley, y su esposa. No la Princesa Ana y su marido, ellos se acercaron a saludarles justo después. Toda una Princess Royal precedida por el alcalde de la City... pues sí, porque él era el anfitrión y no Ana. Ana acompañó a los Reyes.
Y la Queen jamás acudiría a acompañar a un/a consorte, salvo que en el acto éste acuda representando al Jefe de Estado. Ambas son reinas, sí, pero no homólogas, pues una es Jefe de Estado y la otra no. Las monarquías nórdicas sí suelen hacerlo, suelen saltarse o alterar la precedencia o los rangos en sus agasajos. Lo hemos visto en la gira de los Cambridge por Suecia, Noruega y Dinamarca, pero no suele ser lo más habitual, suele ser la excpeción, como una muestra de generosa deferencia. Una vez más otro ejemplo. Cuando Carlos y Camilla o Naruhito de Japón visitaron España, fueron agasajados por los entonces Prícipes de Asturias, no por los Reyes Juan Carlos y Sofía.