Foro DINASTÍAS | La Realeza a Través de los Siglos.

Nuevo tema Responder al tema  [ 223 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: Balduino y Fabiola de Bélgica
NotaPublicado: 25 Ene 2013 20:21 
Conectado
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Jul 2012 14:27
Mensajes: 26082
La reina Fabiola renuncia a su polémica fundación

La reina Fabiola de Bélgica, viuda del rey Balduino, ha renunciado este viernes a la fundación privada, recientemente creada, que había suscitado gran controversia al ser considerada en Bélgica como un ardid para evitar que sus herederos pagasen impuestos.

La reina, de 84 años, ha anunciado en un comunicado emitido por su abogado la disolución de la fundación Fons Pereos, creada el pasado septiembre. "Este gesto me pesa mucho", precisa la reina, que dice lamentar que esta fundación haya suscitado "incomprensiones y reacciones tan negativas". "Yo estoy profundamente afectada por ello", añade.

Contrariamente a lo que se ha dicho, asegura, "nunca tuve la intención de financiar esta fundación con los fondos procedentes de mi dotación [por parte del estado belga], sino con los bienes que recibí en herencia de mi familia y de mi padrino", añade.

Fabiola, que no tiene hijos, explicó a comienzos de enero que su fundación estaba destinada a ayudar a sus sobrinos que se enfrentaban a graves dificultades, y a obras católicas.

Sin contestar el carácter legal de la operación, la clase política se dijo "contrariada". Algunos lo consideraron un modo de evitar los derechos de sucesión, que son del 70% en Bélgica cuando no existen descendientes directos. El primer ministro de Bélgica, Elio Di Rupo, anunció entonces en el Parlamento que buscará el respaldo de la mayor parte de fuerzas políticas para reformar el sistema de dotaciones de la Casa Real.

Di Rupo también ha anunciado la reducción a partir de este año de la dotación de la reina, que recibe desde la muerte de Balduino, en 1993, 1,4 millones de euros anuales.

http://www.elmundo.es/elmundo/2013/01/2 ... 98&numero=


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Balduino y Fabiola de Bélgica
NotaPublicado: 28 May 2013 19:11 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Oct 2011 16:49
Mensajes: 8369
Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Los Sobrinos de la reina Fabiola heredarán la Villa de Montril mediante una Fundación

http://www.rtbf.be/info/belgique/detail ... id=8005186

_________________
"...desde La Reina del Plata"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Balduino y Fabiola de Bélgica
NotaPublicado: 04 Jun 2013 19:15 
Conectado
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Jul 2012 14:27
Mensajes: 26082
La reina Fabiola entrega los premios de la competición Reina Elisabeth de piano

daylife

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Balduino y Fabiola de Bélgica
NotaPublicado: 17 Jun 2013 19:12 
Desconectado

Registrado: 18 Jul 2012 17:58
Mensajes: 10558

_________________
"I always try to dance when this song comes on, because I am the Queen, and I like to dance",
Lilibet


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Balduino y Fabiola de Bélgica
NotaPublicado: 17 Jun 2013 21:08 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2009 04:01
Mensajes: 11471
Es circunstancial lo de la silla de ruedas? :-/

_________________

"Buscad la Belleza, es la única protesta que
merece la pena en este asqueroso mundo"
(R. Trecet)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re:
NotaPublicado: 17 Nov 2013 03:59 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Nov 2013 03:46
Mensajes: 40
Ubicación: Pittsburgh, PA USA
sabbatical escribió:
Fabiola no mejora, he leído en el periódico, ha contraído una bacteria de hospital y está muy delicada.

Nunca sabremos por qué llevaba dos relojes.

Imagen


Hola, soy nueva en la junta y que no hablan español. Puedo utilizar una herramienta web traducción y espero que no un buen trabajo.

Para responder a la pregunta La grande es Balduino y La otra es Fabiola.
Negro=Fabiola
Oro=Balduino/Baudouin

_________________
Laura
Yo uso un traductor de texto. Disculpen el pobre Español


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Balduino y Fabiola de Bélgica
NotaPublicado: 17 Nov 2013 12:55 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Ago 2013 20:17
Mensajes: 2455
¡Bienvenida al foro, Laura! Si quieres que te traduzca algo del inglés al español, me lo dices, pues soy bilingüe. De todas formas, lo has explicado muy claramente: Fabiola usa su reloj (el de cara negra) en el brazo izquierdo, y usa el dorado, en recuerdo de su esposo Balduino, en el brazo derecho. =D>


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Balduino y Fabiola de Bélgica
NotaPublicado: 17 Nov 2013 16:29 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Oct 2011 16:49
Mensajes: 8369
Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Conociendo la historia de Balduino y Fabiola . . .

Imagen

. . . no me resulta extraña esta demostración por parte de Fabiola.

_________________
"...desde La Reina del Plata"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re:
NotaPublicado: 17 Nov 2013 16:29 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Nov 2013 03:46
Mensajes: 40
Ubicación: Pittsburgh, PA USA
Andres_valencia escribió:
La escultura, el poema esta protegido por DD.AA :lol:

Imagen


He observado su anillo de boda. Creo que Balduino y su anillo junto con la banda dorada

English:
I noticed her rings and it appears that she had her ring and Baudouin's ring tied together with the gold X to make one band of the two. If that's the case, I think it's lovely.

_________________
Laura
Yo uso un traductor de texto. Disculpen el pobre Español


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re:
NotaPublicado: 17 Nov 2013 16:47 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Nov 2013 03:46
Mensajes: 40
Ubicación: Pittsburgh, PA USA
MariaHelena escribió:
Este vestido lo volvió a lucir Fabiola hace un par de años en la cena ofrecida a la reina Beatriz de Holanda. Voy a buscar la foto. :wink:


Imagen

Imagen

_________________
Laura
Yo uso un traductor de texto. Disculpen el pobre Español


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Balduino y Fabiola de Bélgica
NotaPublicado: 17 Nov 2013 21:56 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Nov 2013 03:46
Mensajes: 40
Ubicación: Pittsburgh, PA USA
Imagen

En la imagen, Balduino y Fabiola ministro para las mujeres (y sus hijos) a los que se obligó en el comercio del sexo después de llegar a la Oeste de una vida mejor. Se fueron a los burdeles de Amberes para ayudar a las mujeres que habían sido víctimas de la trata de personas en el país.

Una de las prostitutas habla en funeral de Balduino. Fue muy emotivo y me coloque el enlace a continuación. Se iniciará en el lugar correcto. Es en Inglés - lo siento.

Citar:
Yo vengo de la ciudad de Manila. Mi familia es muy pobre. Me prometieron un trabajo muy bueno en Europa. Pero hombres belgas nos pone en una sex club. Hombres belgas nos puso en la prostitución. Hemos llorado y nos hemos negado. Pero nadie podría ayudarnos. Nos hemos visto obligados. Nos trataron como esclavos. Cuando he podido correr, fui detenido por la policía. He tenido muchos problemas. El pasado año el rey nos ha venido a ver en Amberes. Cinco niñas de allí. Nos volvía a llorar pero era diferente lágrimas. El rey estaba sosteniendo mi brazo. El me escuchó. Sólo el Rey nos ha escuchado. Estaba impresionado. Hay demasiadas víctimas aquí. De la ciudad de Manila. Desde Bangkok. Desde Santo Domingo. Desde Budapest. En Europa oriental. Todos en busca de una vida mejor en Occidente. Todos empujados a la prostitución. El rey estaba luchando contra este comercio sexual. Estaba de pie. Fue un verdadero rey. ME llamó mi amigo. He perdido mi amigo.


http://youtu.be/3ALXBEF_u2o?t=42m51s

______________________________________________
English:

There is a four part Biography series available on YouTube in which this scene from the funeral is not dubbed over. So, I have provided a link below which will start the right video in the right section so that you may listen to what is said in English. The man is a news journalist who worked with women forced into prostitution after seeking a better life in the West. This young woman was from the Philippines. Both Baudouin and Fabiola were heavily into the charismatic movement within the Roman Catholic church. He was very much what I personally call a "servant-leader". He and Fabiola went to visit prostitutes in Antwerp and ministered to them and had the government create a commission to help women get out safely. They frequently had no papers after being smuggled or trafficked into the country.

_________________
Laura
Yo uso un traductor de texto. Disculpen el pobre Español


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Balduino y Fabiola de Bélgica
NotaPublicado: 22 Nov 2013 05:52 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Nov 2013 03:46
Mensajes: 40
Ubicación: Pittsburgh, PA USA
He hecho un vídeo de YouTube del Rey Balduino. Espero que se ver. Yo lo voy a hacer más en su matrimonio y también Fabiola.

Balduino I - Hombre extraordinario

Gracias a mis amigos.

_________________
Laura
Yo uso un traductor de texto. Disculpen el pobre Español


Arriba
 Perfil  
 


Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 223 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19  Siguiente


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  



Style by phpBB3 styles, zdrowie zdrowie alveo
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Base de datos de MODs
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com
phpBB SEO
Crear Foro | Subir Foto | Condiciones de Uso | Política de privacidad | Denuncie el foro