Foro DINASTÍAS | La Realeza a Través de los Siglos.

Nuevo tema Responder al tema  [ 87 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: AMELIA, REINA DE PORTUGAL.
NotaPublicado: 05 Ago 2010 10:04 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Jun 2009 21:00
Mensajes: 6990
Ubicación: USA (ex-UK)
Interesante foto de Reina Amelia junto a "Foxy Ferdy", el ex-Tsar de Bulgaria!

Imagen

El Rey Ferdinand en exilio se tornó bastante popular con ciertas reinas, puedo ver. El fue un gran favorito de la Reina Sofia de Grécia, cúando coincidieron en una boda.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: AMELIA, REINA DE PORTUGAL.
NotaPublicado: 05 Ago 2010 14:44 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Oct 2008 17:22
Mensajes: 963
Ubicación: Entre Pinares
Maravilha escribió:
Acabo de enterarme qué existe una entrevista de Dona Amélia hecha antes de su muerte!

NECESITO VER ESTA ENTREVISTA.

El articúlo abajo es divino. Es un "must-read".

http://www.theroyalarticles.com/article ... Page3.html

"Apart from this despair, she had moments of joy when she was visited by admirers. She was very happy with the visit of the movie maker Leitão de Barros, who wanted to interview her for a television programme. The interview was a testimony to her resilient humour. When they began to film the Queen, she laughed and said “but why do you want to film this ruin?” Leitão de Barros confessed she was a very bright and sweet person, who was cooperative till the end of the film. The only thing she hated were the strong lamps. She called them “cet odieux soleil artificial!” The interview was a great success and showed how much Amelia still felt for Portugal. The journalist asked her if she thought often about Portugal, to which she replied in perfect Portuguese: “Remember? The ones who remember are the ones who once forgot. And I have never forgotten!” He wanted to know if she wanted to come back to Portugal ... “what do you mean, come back?...my heart is still there, my friend!”".

Traducción Maravilha:

"Aparte de esta tristeza, había momentos de alegría como cuando fue visitada por sus admiradores. Ella se encantó con la visita del director de cine, Leitão de Barros, que quería entrevistarla para un programa de televisión.

La entrevista fue un testimonio de su humor de sobreviviente.

Cuando empezaron a filmar la Reina se rió y dijo "pero ¿por qué ¿quieres filmar esta ruina?".

Leitão de Barros confesó que era una brillante y dulce persona, quien se mostró cooperativa hasta el final del documental. Lo único que odiaba eran las luces fuertes. Ella los llamó "cet odieux artificiales soleil!". [Estos odiosos artificiales soles].

La entrevista fue un gran éxito y demostró cuánto Amelia todavía sentía hacia Portugal. El periodista le preguntó si pensaba a menudo acerca Portugal, a lo que ella respondió en perfecto portugués:

"¿Te acuerdas? Los que recuerdan son los que han olvidado. Y nunca he olvidado!" Quería saber si quería volver a Portugal ... "¿Qué quieres decir, volver...yo? ... mi corazón todavía está allí, mi amigo!".

GENIO Y FIGURA DONA AMÉLIA!!!!

No existe la entrevista en Youtube. Mic-Mic, sabes algo de esto? Pleasepleaseplease.


Mara, es que doña Amelia era encantadora... Qué pena que sepamos tan poco de su vida... Necesitamos una buena biografía ya!!!! jajajajaja. :yay:

_________________
Orléans Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: AMELIA, REINA DE PORTUGAL.
NotaPublicado: 15 Sep 2010 05:27 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Jun 2009 21:00
Mensajes: 6990
Ubicación: USA (ex-UK)
Orléans escribió:
Mara, es que doña Amelia era encantadora... Qué pena que sepamos tan poco de su vida... Necesitamos una buena biografía ya!!!! jajajajaja. :yay:


Orléans, una foto de la boda de Dom Carlos y Dona Amelia. Ella tenía 1,82m. :-O

Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: AMELIA, REINA DE PORTUGAL.
NotaPublicado: 15 Sep 2010 16:48 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Oct 2008 17:22
Mensajes: 963
Ubicación: Entre Pinares
La verdad es que era altísima... Y encima estaba rellenita, tendría que aparanter ser una mujerona de mucho cuidado!!! :yay:

_________________
Orléans Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: AMELIA, REINA DE PORTUGAL.
NotaPublicado: 15 Sep 2010 19:26 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Jun 2009 21:00
Mensajes: 6990
Ubicación: USA (ex-UK)
Orléans escribió:
La verdad es que era altísima... Y encima estaba rellenita, tendría que aparanter ser una mujerona de mucho cuidado!!! :yay:


Orly, en la foto que procuro a AÑOS donde se ve con hábito montada en un TORO, ella es casí tan grande cuánto el animal debajo de ella. ;D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: AMELIA, REINA DE PORTUGAL.
NotaPublicado: 15 Sep 2010 20:58 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Nov 2008 18:19
Mensajes: 1267
Ubicación: Argentina
Tu lo has dicho, Orleans, toda una mujerona. Los caballeros parecen alfeñiques al lado de ella:

Con Wilhelm, el principe heredero de Prusia (cada uno con su respectiva camara)
Imagen

Y con Alfonso XIII
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: AMELIA, REINA DE PORTUGAL.
NotaPublicado: 15 Sep 2010 21:01 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 01 Oct 2008 12:45
Mensajes: 3739
Ubicación: Viña del Mar- Chile
que enclenque se ve el kronprinz al lado de ella :mdr:

_________________
Carolath Habsburg (as seen on Tumblr!!)

http://carolathhabsburg.tumblr.com/


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: AMELIA, REINA DE PORTUGAL.
NotaPublicado: 15 Sep 2010 21:09 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Jun 2009 21:00
Mensajes: 6990
Ubicación: USA (ex-UK)
Y Fritz tuvo fantastica estatura! Por cierto, Cilly era más alto que el. Tuvo la mismísima estatura que Amelia: 1.82m (almost 6 feet).


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: AMELIA, REINA DE PORTUGAL.
NotaPublicado: 15 Sep 2010 21:21 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Nov 2008 18:19
Mensajes: 1267
Ubicación: Argentina
Mara, esta es la foto que decías?

Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: AMELIA, REINA DE PORTUGAL.
NotaPublicado: 15 Sep 2010 21:29 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Jun 2009 21:00
Mensajes: 6990
Ubicación: USA (ex-UK)
VERONICA TE AMO!!!! ESA MISMISIMA!! :bravo: :bravo: :bravo:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: AMELIA, REINA DE PORTUGAL.
NotaPublicado: 16 Sep 2010 09:07 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Oct 2008 17:22
Mensajes: 963
Ubicación: Entre Pinares
Veronica escribió:
Mara, esta es la foto que decías?

Imagen


Excelente foto Vero, nunca la había visto!!! Por lo tanto tuvo la misma afición que su madre por el rejoneo no???

No hubiera esperado nunca una foto así... Gracias.

La verdad Mara que la foto como tú decías es impresionante. :yay:

_________________
Orléans Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: AMELIA, REINA DE PORTUGAL.
NotaPublicado: 16 Sep 2010 10:03 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Jun 2009 21:00
Mensajes: 6990
Ubicación: USA (ex-UK)
Orléans escribió:
La verdad Mara que la foto como tú decías es impresionante. :yay:


TALVEZ no luzca tan grande como la recordaba, Orly, pero es solo imaginar otra reina encima de un toro con hábito. Christa, por ejemplo. JAJAJA, me parto.


Arriba
 Perfil  
 


Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 87 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8  Siguiente


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  



Style by phpBB3 styles, zdrowie zdrowie alveo
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Base de datos de MODs
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com
phpBB SEO
Crear Foro | Subir Foto | Condiciones de Uso | Política de privacidad | Denuncie el foro